bonjour
Je suis un québécois à la recherche de ses origines....mon ancêtre André Poutré dit Lavigne
soldat du Régiment de Carignan est né en 1637 et baptisé à l'église Saint-Géry, Valenciennes Pas-de-Calais de Pierre Poutré et Philipotte Waroqué
mais sur l'acte de baptême est écrit Poutrez..si oui...Poutrez.est-ce d'origine espagnole. St-Géry est-ce Cambrai ...Merci
Poutez ou Poutré
Règles du forum
.
Vos messages sont soumis à la validation des Archives départementales du Nord. Pour être certain que votre message corresponde bien aux règles de communication sur internet, consulter les conditions générales d'utilisation du forum des AdN
.
- N'hésitez pas à utiliser le formulaire de recherche (en haut à droite), votre questionnement a peut-être déjà été abordé !
- N'oubliez pas :
.
Ce forum offre un espace de discussion dédié à l’entraide informatique à l'accès des "Archives en ligne" du site internet des AdN. Que vous soyez généalogiste amateur, débutant ou expert, chercheur, responsable d'association,... nous souhaitons que vous trouviez une réponse à votre difficulté dans une bonne ambiance, de la sympathie et de la compétence.
.
Vos messages sont soumis à la validation des Archives départementales du Nord. Pour être certain que votre message corresponde bien aux règles de communication sur internet, consulter les conditions générales d'utilisation du forum des AdN
.
- N'hésitez pas à utiliser le formulaire de recherche (en haut à droite), votre questionnement a peut-être déjà été abordé !
- N'oubliez pas :
- Un questionnement = un message
- Rédiger votre titre et votre message afin de donner envie de le lire et de vous aider !!
.
Ce forum offre un espace de discussion dédié à l’entraide informatique à l'accès des "Archives en ligne" du site internet des AdN. Que vous soyez généalogiste amateur, débutant ou expert, chercheur, responsable d'association,... nous souhaitons que vous trouviez une réponse à votre difficulté dans une bonne ambiance, de la sympathie et de la compétence.
-
robert lavigne
- Membres
- Messages : 1
- Enregistré le : mar. 6 nov. 2018 15:34
Poutez ou Poutré
Modifié en dernier par AdN_mod_SAR le lun. 10 déc. 2018 16:30, modifié 2 fois.
Raison : J'ai supprimé votre mail dans le message afin de vous éviter tout souci de spams.
Raison : J'ai supprimé votre mail dans le message afin de vous éviter tout souci de spams.
-
AdN_mod_SAR
- Moderateurs
- Messages : 218
- Enregistré le : jeu. 10 avr. 2014 11:30
- Localisation : Lille
- Contact :
Re: Poutez ou Poutré
Bonjour,
Valenciennes est une commune du Nord qui contient plusieurs paroisses dont Saint Géry.
L’orthographe des noms de famille peut évoluer au fil du temps mais la prononciation de celui-ci est généralement respectée.
(question gérée par L. Dupont)
Valenciennes est une commune du Nord qui contient plusieurs paroisses dont Saint Géry.
L’orthographe des noms de famille peut évoluer au fil du temps mais la prononciation de celui-ci est généralement respectée.
(question gérée par L. Dupont)
Cordialement.
Service des Publics.
[img_thumb=]http://archivesdepartementales.lenord.f ... erches.jpg[/img_thumb]
Service des Publics.
[img_thumb=]http://archivesdepartementales.lenord.f ... erches.jpg[/img_thumb]
