changement d'orthographe patronymique

changement d'orthographe patronymique

Message non lupar Dominique DERAIN » Sam 13 Mar 2021 00:18

bonsoir
le 30 juin 1892, un de mes aïeux maternels obtient du Tribunal Civil de Lille que son nom s'écrive à compter de cette date WAROCQUIER alors que son père et autres aïeux se nommaient WAROQUIER - donc sans le "C" avant le "Q"
ce jugement est inscrit sur les actes de naissances des trois frère et sœurs mais pas sur celui de leur pèrede leur père
qui a fait cette demande ? le père Jean Louis WAROQUIER ?
un de ses trois enfants ? Louis ? Juliette ? Marie ?
Jean Louis est né et décédé à Ennevelin
les enfants sont tous nés et mariés à Ennevelin
idem pour les petits enfants ...

je recherche ce jugement pour connaître la raison exacte de cette demande qui me parait "bizarre" ...

je ne sais où m'adresser ou mieux sur quel site le rechercher s'il a été numérisé ...
d'avance
merci
Dominique DERAIN - 84270 VEDENE
Dominique DERAIN
Membres
Membres
 
Messages: 2
Inscription: Sam 13 Mar 2021 00:02

Re: changement d'orthographe patronymique

Message non lupar AdN_mod_NT » Lun 15 Mar 2021 13:09

Bonjour,

Le Forum des Archives départementales du Nord a pour principal but de vous aider dans les recherches au sein des archives numérisées mises en ligne sur notre site internet.
Nous ne pourrons malheureusement pas vous venir en aide sur le forum.
vous pouvez nous faire part de cette demande de recherche par mail (archivedep@lenord.fr).

Cordialement
AdN_mod_NT
Moderateurs
Moderateurs
 
Messages: 405
Inscription: Mar 11 Fév 2014 16:00
Localisation: Lille

Re: changement d'orthographe patronymique

Message non lupar margot1879 » Lun 15 Mar 2021 16:34

bonjour

ENNEVELIN / NMD [1887-1900]
Date1887-1900
1 Mi EC 197 R 002
page 237,238,239

acte 50
transcription du jugement du tribunal pour rectification orthographique
pour les actes a partir de 1769 ou le nom de famille est écrit Waroquier au lieu de Warocquier

https://archivesdepartementales.lenord. ... 00d4188b70

page 228,229
acte 30

rectification Warocquier Alexandre

https://archivesdepartementales.lenord. ... d8f270b527


cordialement
margot1879
Expert
Expert
 
Messages: 366
Inscription: Mar 3 Mai 2016 10:23

Re: changement d'orthographe patronymique

Message non lupar Dominique DERAIN » Lun 15 Mar 2021 18:56

bonsoir
un très grand MERCI à margot1879
c'est exactement ce que je cherchais ...
cordialement
Dominique DERAIN
Dominique DERAIN
Membres
Membres
 
Messages: 2
Inscription: Sam 13 Mar 2021 00:02


Retourner vers CONSEIL / AIDE / Questions face à une recherche au sein de la rubrique "Consulter"

 


  • Articles en relation
    Réponses
    Vus
    Dernier message

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: vanoverfeld et 3 invités