Registres des travailleurs Polonais

[Albert 1955]

Bonjour à Tous.
Je ne sais pas si je suis au bon endroit?
Il y a t-il des registres de travailleurs Polonais qui sont venus en France entre les deux guerres ?. Je suis à la recherche de Ignace GIBAS né en 1904 en Pologne, je l'ai sur le recensement de la ville de Lille de 1931, au 336 rue Nationale, mais le lieu de naissance est incorrect, mal orthographié. J'ai un article de presse du 5 juin 1933, il s'était fait voler ses deux violon à Mons-en-Barœul, il était manœuvre à Loos, je n'ai que ça. Je fais ces recherches pour une amie, c'est son grand-père, est-il retourné en Pologne ? , elle ne l'a jamais connu. Je vous remercie pour votre aide est pardonnez-moi si je suis au mauvais endroit du Forum.
Cordialement.
Albert LE MASSON

[webmestre]

Bonjour,

N'hésitez pas à nous donner les liens repérés, recensement de 1931 par exemple.
Lien vers l'article de presse...
L'orthographe de la ville de naissance (?)
Que recherchez-vous comme renseignement plus précisément ?

[luciee]

Bonjour à Tous.
Je ne sais pas si je suis au bon endroit?
Il y a t-il des registres de travailleurs Polonais qui sont venus en France entre les deux guerres ?. Je suis à la recherche de Ignace GIBAS né en 1904 en Pologne, je l'ai sur le recensement de la ville de Lille de 1931, au 336 rue Nationale, mais le lieu de naissance est incorrect, mal orthographié. J'ai un article de presse du 5 juin 1933, il s'était fait voler ses deux violon à Mons-en-Barœul, il était manœuvre à Loos, je n'ai que ça. Je fais ces recherches pour une amie, c'est son grand-père, est-il retourné en Pologne ? , elle ne l'a jamais connu. Je vous remercie pour votre aide est pardonnez-moi si je suis au mauvais endroit du Forum.
Cordialement.
Albert LE MASSON

Bonjour Albert 1955
Bonjour Mr Mouveaux
Bonjour à toutes et à tous

Le lien sur le recensement de Lille en 1931 et la Rue Nationale
en n° 336-58-183

Bonne fin de journée à vous tous et toutes

https://archivesdepartementales.lenord. ... 05796faa7d

[Albert 1955]

Bonjour Luciee.
Je vous remercie pour les recherches sur le recensement de Lille 1931 rue Nationale n°336. Ignace GIBAS, n'est pas né en Belgique, il y a eu un décalage dans la ligne des lieux de naissances (Lonzée en Belgique c'est la ligne au dessus pour BOURGEOIS Emilia Marie née le 19 juillet 1882) je suis allé aux archives en Belgique et j'ai retrouvé la naissance de cette personne. Il y a un registre de recensement 1931 de la ville de Lille en Mairie et un autre aux Archives , j'ai fait les deux et je me suis rendu compte de l'erreur, celui des archives c'est TIERCE ou YERCE en Pologne , mais je n'est pas trouvé en Pologne, la personne qui a fait le recensement a écrit n'importe quoi vu la difficulté du Polonais. Je ne sais pas ou m'adresser pour savoir si il existe des registre de travailleurs Polonais ?
Je vous remercie encore pour votre aide , Cordialement Albert