Le forum

Bonjour,

Voici une liste d'erreurs relevées :
1. Les libellés VALENCIENNES (6 PAROISSES DONT SAINT NICOLAS) / TB [1567-1598] (5Mi 055 R 068) et VALENCIENNES (6 PAROISSES DONT SAINT NICOLAS) / TB (AVEC FILIATION) [1567-1598] (5Mi 055 R 069) sont incorrects : bien que l’intitulé sur le formulaire reproduit sur chaque page indique St Nicolas 1567-1598, le contenu de la table montre que le contenu va jusque 1699, comme pour les autres paroisses (preuve Thiery Jean Gabriel baptisé 1 février 1699). On devrait donc écrire [1567-1699].

2. Il est indiqué pour Valenciennes (Divers couvents) 1712-1789 et Valenciennes (Hôpital militaire) 1758-1780 (R074) comme libellé : S. Ce ne sont pas des actes de sépulture mais des tables de sépultures (TS).

3. Le libellé Valenciennes St Géry T 1701-1710 (R025) est fautif :
a. Pourquoi T ? C’est une table de baptême (il est marqué « naissance »), donc plutôt TB.
b. Si sur la page 1/11 à gauche, il est marqué St Géry, la page de droite indique de façon on ne peut plus claire qu’il s’agit de la paroisse de St Jacques. Ce qu’on peut vérifier par ailleurs.
c. Cette table est très partielle (s’arrête à la lettre H). On pourrait donc indiquer « Valenciennes St Jacques TB (partielle) ».

4. Le libellé Valenciennes – Le Couchant – D 1799-1803 (R 040) est erroné : les décès vont jusque 1805.

5. Sous le libellé Valenciennes (SIEGE DE 1793) /S (23pages) issu du R 074, on trouve deux tables.
a. Il faudrait mettre TS et non S
b. La première table est une table de décès de janvier à mai 1793 (p 1 à 15), la seconde intitulée « décès siège 1793 » (mai à août) (p 17 à 23). La première table ne se rapportant pas explicitement au siège, il serait mieux ou de mettre Valenciennes TS (1793) ou de présenter chacune des deux tables sous deux libellés différents.

Cordialement,
J. MOYAUX

Bonjour,

Je viens de modifier les différentes indexations ciblées dans votre message (et je m'attaque au suivant !)

Bonjour,

Le descripteur Valenciennes VALENCIENNES (HOPITAL MILITAIRE) / S [1758-1780] (R074) n'a pas été modifié. Il s'agit de table, donc TS.

Mais, comme je l'ai écrit par ailleurs, cela implique que quand on fera une recherche sur les sépultures, on n'aura plus comme résultat ce descripteur. Il me semble qu'en l'absence de recherche sur le mot clé TABLE, il faudrait que très rapidement, les recherches sur S englobent TS et toutes les formes apparentées (TaS, TBMS, etc...). (Idem sur les autres types d'actes, bien sûr).

Noter que le libellé du descripteur VALENCIENNES (ST VAAST LA HAUT) / TB,M,S [1737-1792] provoque ceci : une recherche sur M ou S donne ce descripteur, mais pas une recherche sur les baptêmes !

Cordialement,

J. MOYAUX