Le forum

Bonjour, depuis de nombreuses années j'essaie de retrouver le parcours de mon père (Zajdel, Stéphane) arrivé de Pologne dans le Nord avec, selon ses dires, uniquement son père (Joseph) et son frère Jean. Il n'a jamais voulu nous parler de sa famille... et il est décédé en 1968.
J'ai compulsé de nombreux documents accessibles en ligne et la semaine dernière, oh surprise, j'ai trouvé, grâce au recensement de la population de Noyelles-Godault (62) qu'il était présent dans cette ville en 1931. Composaient sa famille :
ZAEDGEL (ZAJDEL) Joseph le père et surprise KOWALSKA Martha la mère et ses deux enfants Jean né à Somain le 3 juin 1925 et Stanislawa née également à Somain le 15 août 1926 (l'orthographe est Zaydel)
Je suis allé voir sur Somain et j'ai eu confirmation sur les tables décennales puisqu'au niveau des actes de naissance, il y a moins de 100 ans.
Serait-il possible d'avoir une copie de ces 2 actes car ils remettent en cause le peu d'éléments que je possédaient et me permettront peut-être de poursuivre mes investigations.
Grand merci - Cordialement
Alain Zajdel

bonjour,

Les 2 actes sollicités datent de - de 100 ans.
Ils ne peuvent pas être publiés sur internet, aussi je vous les fait parvenir par message privé ici même.

Je pense qu'effectivement cela vous ouvrira des portes à la recherche.