POUTRAIN
Règles du forum
.
Vos messages sont soumis à la validation des Archives départementales du Nord. Pour être certain que votre message corresponde bien aux règles de communication sur internet, consulter les conditions générales d'utilisation du forum des AdN
.
- N'hésitez pas à utiliser le formulaire de recherche (en haut à droite), votre questionnement a peut-être déjà été abordé !
- N'oubliez pas :
.
Ce forum offre un espace de discussion dédié à l’entraide informatique à l'accès des "Archives en ligne" du site internet des AdN. Que vous soyez généalogiste amateur, débutant ou expert, chercheur, responsable d'association,... nous souhaitons que vous trouviez une réponse à votre difficulté dans une bonne ambiance, de la sympathie et de la compétence.
.
Vos messages sont soumis à la validation des Archives départementales du Nord. Pour être certain que votre message corresponde bien aux règles de communication sur internet, consulter les conditions générales d'utilisation du forum des AdN
.
- N'hésitez pas à utiliser le formulaire de recherche (en haut à droite), votre questionnement a peut-être déjà été abordé !
- N'oubliez pas :
- Un questionnement = un message
- Rédiger votre titre et votre message afin de donner envie de le lire et de vous aider !!
.
Ce forum offre un espace de discussion dédié à l’entraide informatique à l'accès des "Archives en ligne" du site internet des AdN. Que vous soyez généalogiste amateur, débutant ou expert, chercheur, responsable d'association,... nous souhaitons que vous trouviez une réponse à votre difficulté dans une bonne ambiance, de la sympathie et de la compétence.
-
- Membres
- Messages : 59
- Enregistré le : mar. 25 août 2015 18:58
POUTRAIN
Bonjour à tous, j'ai un problème, j'ai deux frères : Louis Philippe Joseph POUTRAIN °23/1/1836 à Frelinghien et Jules Philippe Joseph POUTRAIN ° 3/12/1837 à Frelinghien et + 23/3/1855 Frelinghien, tué à Sébastopol (guerre de Crimée) or j'ai un acte de mariage qui mentionne que Jules Philippe Joseph POUTRAIN s'est marié avec Marie Philomène HOUDART le 2/10/1865 à Verlinghem , que faire ? dois je considérer qu'elle a épousé Louis et non Jules. Merci de m'éclairer sur ce sujet. Cordialement
Marie
-
- Expert
- Messages : 460
- Enregistré le : mar. 3 mai 2016 10:23
Re: POUTRAIN
bonjour
c'est bien jules poutrain qui a épousé houdart marie philomene (2 octobre 1855)
sa date de naissance est bien le 3 décembre 1837 comme sur son acte de naissance
ses parents sont présent ainsi que son frére Norbert qui on tous les 3 signer l'acte de mariage(les autre témoins ne savais pas écrire)
si il y aurait eu une erreur de prénom la date de naissance aurait différente
----------------------------------------------------
sur l'acte de mariage de Philippe Xavier POUTRAIN et de DELANGLE Catherine Charlotte Joseph (qui sont les parents de louis 1836 et de jules 1837)
5 Mi 039 R 066
FRELINGHIEN / NMD [1823-1842] page 450/1038
acte de mariage du 27 septembre 1831
http://www.archivesdepartementales.leno ... mg_num=450
il est indiquer que philippe xavier est veuf de marie sophie joseph lestienne dc 14 avril 1830(page378/1038)
sur l'acte de deces du 23 mars 1855 les prenoms sont philippe jules joseph et le nom de la mere est marie sophie joseph lestienne
apres verification
tous les actes de la ville de frelinghien sont dans le microfilm donc les réf sont ci dessous
5 Mi 039 R 066
FRELINGHIEN / NMD [1823-1842]
page 76/1038
acte n°70 du 13 juin 1824 naissance de philippe jules joseph POUTRAIN
http://www.archivesdepartementales.leno ... lot_num=76
RESUME: philippe jules joseph decedé en 1855 est le fils du 1er mariage de philippe xavier avec lestienne marie sophie joseph
il a les meme prenoms dans un ordre différent avec celui né en 1837
---------------------------------------------------------------
enfant du 1er mariage né a frelinghien
page 140/1038 nais charles aimé le 6 septembre 1825
page 239/1038 naiss achille philippe joseph le 6 octobre 1827
page 269/1038 dec achille philippe joseph le 11 avril 1828 a 6 mois
5 Mi 046 R 044
QUESNOY-SUR-DEULE / NMD [1823-1832]
page 195/1043 acte n°109 en date du 27 avril 1824 mariage POUTRAIN philippe xavier et LESTIENNE marie louise sophie joseph
mariage du fils du 1er mariage charles
5 Mi 039 R 077
HOUPLINES / NMD [1841-1851]
page 347/644 mariage de POUTRAIN charles aimé et DELANGLE catherine adelaide joseph
> 5 Mi 039 R 080
HOUPLINES / D [1852-1885]
page 136/987acte n°40 deces 27 aout 1858 catherine adelaide delangle epouse poutrain
acte n°41 deces le 28 aout 1858 laure marie poutrain fille de charles
les actes 40 et 41 manque sur le microfilm
page 638/987 acte n°61 du 8 juin 1875 déces POUTRAIN xavier philippe (témoin louis philippe et jules philippe
)
page 943/987 acte n°157 du 30 aout 1884 deces delangle catherine charlotte joseph(epouse de philippe xavier)
1 Mi EC 317 R 005
HOUPLINES / D [1886-1901]
page 618/664 acte n°2 du 7 janvier 1901 deces norbert joseph (fils philippe xavier) 56 ans
remarque : charles a épousé une catherine delangle homonyme de la 2 éme épouse de son père
les prenoms de philippe sont identique a ceux de jules mais inversé
cordialement
c'est bien jules poutrain qui a épousé houdart marie philomene (2 octobre 1855)
sa date de naissance est bien le 3 décembre 1837 comme sur son acte de naissance
ses parents sont présent ainsi que son frére Norbert qui on tous les 3 signer l'acte de mariage(les autre témoins ne savais pas écrire)
si il y aurait eu une erreur de prénom la date de naissance aurait différente
----------------------------------------------------
sur l'acte de mariage de Philippe Xavier POUTRAIN et de DELANGLE Catherine Charlotte Joseph (qui sont les parents de louis 1836 et de jules 1837)
5 Mi 039 R 066
FRELINGHIEN / NMD [1823-1842] page 450/1038
acte de mariage du 27 septembre 1831
http://www.archivesdepartementales.leno ... mg_num=450
il est indiquer que philippe xavier est veuf de marie sophie joseph lestienne dc 14 avril 1830(page378/1038)
sur l'acte de deces du 23 mars 1855 les prenoms sont philippe jules joseph et le nom de la mere est marie sophie joseph lestienne
apres verification
tous les actes de la ville de frelinghien sont dans le microfilm donc les réf sont ci dessous
5 Mi 039 R 066
FRELINGHIEN / NMD [1823-1842]
page 76/1038
acte n°70 du 13 juin 1824 naissance de philippe jules joseph POUTRAIN
http://www.archivesdepartementales.leno ... lot_num=76
RESUME: philippe jules joseph decedé en 1855 est le fils du 1er mariage de philippe xavier avec lestienne marie sophie joseph
il a les meme prenoms dans un ordre différent avec celui né en 1837
---------------------------------------------------------------
enfant du 1er mariage né a frelinghien
page 140/1038 nais charles aimé le 6 septembre 1825
page 239/1038 naiss achille philippe joseph le 6 octobre 1827
page 269/1038 dec achille philippe joseph le 11 avril 1828 a 6 mois
5 Mi 046 R 044
QUESNOY-SUR-DEULE / NMD [1823-1832]
page 195/1043 acte n°109 en date du 27 avril 1824 mariage POUTRAIN philippe xavier et LESTIENNE marie louise sophie joseph
mariage du fils du 1er mariage charles
5 Mi 039 R 077
HOUPLINES / NMD [1841-1851]
page 347/644 mariage de POUTRAIN charles aimé et DELANGLE catherine adelaide joseph
> 5 Mi 039 R 080
HOUPLINES / D [1852-1885]
page 136/987acte n°40 deces 27 aout 1858 catherine adelaide delangle epouse poutrain
acte n°41 deces le 28 aout 1858 laure marie poutrain fille de charles
les actes 40 et 41 manque sur le microfilm
page 638/987 acte n°61 du 8 juin 1875 déces POUTRAIN xavier philippe (témoin louis philippe et jules philippe

page 943/987 acte n°157 du 30 aout 1884 deces delangle catherine charlotte joseph(epouse de philippe xavier)
1 Mi EC 317 R 005
HOUPLINES / D [1886-1901]
page 618/664 acte n°2 du 7 janvier 1901 deces norbert joseph (fils philippe xavier) 56 ans
remarque : charles a épousé une catherine delangle homonyme de la 2 éme épouse de son père
les prenoms de philippe sont identique a ceux de jules mais inversé

cordialement
-
- Membres
- Messages : 59
- Enregistré le : mar. 25 août 2015 18:58
Re: POUTRAIN
Bonjour margot, merci pour toutes ces précisions, elles m'ont été bien utiles. Cordialement
Marie
-
- Expert
- Messages : 460
- Enregistré le : mar. 3 mai 2016 10:23
Re: POUTRAIN
bonjour
titre
5 Mi 039 R 080 houplines deces 1858
pour le lien concernant les actes 40 et 41
cordialement
voir scans isolés manquants5 Mi 039 R 080
HOUPLINES / D [1852-1885]
page 136/987acte n°40 deces 27 aout 1858 catherine adelaide delangle epouse poutrain
acte n°41 deces le 28 aout 1858 laure marie poutrain fille de charles
les actes 40 et 41 manque sur le microfilm
titre
5 Mi 039 R 080 houplines deces 1858
pour le lien concernant les actes 40 et 41
cordialement